origine de la valeur